Na dnešnej prezentácii Silvie Federici v Bratislave predstavíme novú minibrožúru s názvom „Bod nula“ a podtitulom „Texty o mzde za domácu prácu“. Zhŕňa časť prekladov, ktoré sme v uplynulých týždňoch uverejnili na blogu KPK. Čo v nej nájdete a ako sa k nej dostať?
Brožúra má 42 strán formátu A5 a nájdete v nej tri texty:
- Silvia Federici: Mzda proti domácej práci (1975)
- Nicole Cox a Silvia Federici: Protiplánovanie z kuchyne (1975)
- Nicole Cox a Silvia Federici: Kapitál a ľavica (1975)
K textom sme pripojili kratšie poznámky, ktoré objasňujú kontext ich vzniku. V prekladoch sme tiež opravili niekoľko preklepov a iných chýb.
Brožúru si môžete kúpiť:
- ako prví a prvé priamo na dnešnej akcii v Klube Intergalaktická obluda;
- neskôr aj v Prahe v Salé (Orebitská 14, Praha 3), v Rekomandu (Trojanova 9, Praha 2) a v distre Virus;
- objednávkou cez e-mail (kpk -zavináč- protikapitalu -bodka- org).
Tak ako všetky publikácie KPK, aj výber textov Silvie Federici je k dispozícii na stiahnutie zdarma: »Bod nula« v PDF.
Ďalšie texty Silvie Federici na blogu KPK
- Guido Baldi (Silvia Federici a Mario Montano): Tézy o masovom robotníkovi a spoločenskom kapitáli (1972)
- Silvia Federici: Kaliban a čarodejnica (Predslov) (2004)
- Silvia Federici: Kaliban a čarodejnica (Úvod) (2004)
- Silvia Federici: Akumulácia práce a degradácia žien (z druhej kapitoly Kalibana a čarodejnice) (2004)
Ďalšie texty Silvie Federici v slovenčine
- Silvia Federici: Postaviť feminizmus opäť na nohy (1983)